130806 우창범 트위터-01  
백퍼센트 창범 ‏13:27
...지금 새벽1시 아니죠?
하늘이 왜이렇게 어둡지..
나 무서워 셔니들..으아아앙
비도 많이 오고 천둥번개도 치니까
내 뒤에 딱붙어..내가..지켜줄게우리셔니들..;
...現在不是凌晨一點吧?
天色為什麼這麼暗..
我很害怕 TIONI們..婀啊啊昂
因為雨也下得很大 雷電交加的關係
緊緊跟在我後面..我來..守護我們TIONI們..;







Muriel翻譯的推特都是用naver跟google一個字一個字翻的喔!!!
所以說....只要有心大家都可以XDDD
因為韓文還在學習中,想要翻譯推特也是想讓韓文更進步
如果有錯誤的話都歡迎跟我討論喔!!!!!

轉載請註明,網址一併帶走。
❤Muriel Is Me @hisa780120
http://braveyoung.pixnet.net/blog

文章標籤

創作者介紹

Muriel 뮤리엘 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()