Muriel Is Me

백퍼센트 민우 / 서민우 ‏00:22
박준영이가 잘못했네....!!!! 아우 화나!!!! 뭐 저런놈이 다있담?!!!! 그쵸?!!! ........... 아하핫.... 안녕하세요 전 서민우예요 ^^
朴準永根本不行嘛....!!!!啊屋 生氣!!!!什麼樣的傢伙都有啊?!!!!是吧?!!!...........啊哈哈....大家好 我是徐旻佑 ^^

백퍼센트 민우 / 서민우 ‏14:12
^____^;; 욕 많이 먹어서 밥안먹어도 배가 부르네 끄억
^____^;; 因為挨了很多罵 飯都沒吃就飽了呢 


旻佑回覆鍾煥 ‏14:20
@100per_jonari 그치...? 굶어야 살안찔정도의 양이야 이건ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
這樣嗎...?這餓著 肉也不會增加的量啊 顆顆顆顆顆顆

 
백퍼센트 민우 / 서민우 ‏17:11
단양으로 가고있어요!! 단양에서 만나요~ 현장에 계신 팬분들 비가 많이 온다는데 비 잘 피해계세요 ㅜ 감기걸리면 안되요! 조금있다 활짝 웃는 모습으로 만나요 우리♥
正在前往丹陽的路上!!在丹陽見喔~雨下得很大的樣子 在現場的飯們要好好避雨啊 ㅜ感冒的話是不可以的!我們待會用開朗笑容的模樣見面喔♥

旻佑回覆相勳 ‏17:14
@OHP_SH 너 얼굴에 진흙칠했냐...?
你臉塗了泥巴嗎...?

旻佑回覆相勳 17:18
@OHP_SH 우리이쁜이들 보러가느라 얼굴에 분칠 좀 했다 왜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
為了要趕去見我們美麗的各位  臉上稍微上了點粉 顆顆顆顆顆顆婀

旻佑回覆鍾煥 ‏18:25
@100per_jonari 아 왜 거짓말함? 차에서 내려서 달려와
啊 為什麼說謊?下車後用跑的過來

旻佑回覆鍾煥 ‏21:51
@100per_jonari 사랑하면 닮아가니ㄲ.......... ㄱ-
有愛的話 就像 ㄲ.......... ㄱ-
(不確定啦)

Muriel翻譯的推特都是用naver跟google一個字一個字翻的喔!!!
所以說....只要有心大家都可以XDDD
因為韓文還在學習中，想要翻譯推特也是想讓韓文更進步
如果有錯誤的話都歡迎跟我討論喔!!!!!

轉載請註明，網址一併帶走。
❤Muriel Is Me @hisa780120
http://braveyoung.pixnet.net/blog