韓中歌詞。MR.MR 미스터미스터 Waiting for you

I need you 아침부터 밤까지 I need you 손끝부터 발까지
I need you 從早上到晚上 I need you 從手指到腳
I feel you 너를 느끼는데
I feel you 我感覺著妳


이별은 너무 많아서 더 이상은 살지를 못해
多次的離別 我無法再這樣過
나 지금 니가 없으면 미쳐버릴지도 난 몰라
我現在如果沒有妳 有可能會發瘋 我也不知道


며칠도 못 가 몇 시간도 못 가
幾天也不能度過 幾個小時也不能度過
너를 찾아 떠나버린 너만을 찾아
找尋著妳 只找尋著離開的妳
안개처럼 사라진 우리만의 추억들은 악몽처럼
像霧一樣消失 屬於我們的記憶 像噩夢一樣
흩어지는 먼지처럼 I'm waiting for you
如同散開的灰塵 I'm waiting for you

 

I hate you 잠깐 동안은 그래 I want you 다시 너를 원해
I hate you 就只是短暫的期間如此I want you 再次的想要妳
빈 가슴 너로 채우는데
想用妳填滿空虛的心

퍼지는 눈물 속에서 니 모습은 흐려지는데
模糊的淚水中 妳的模樣漸漸變得混濁
내 맘은 니가 떠나면 찢겨버릴지도 난 몰라
我的心 如果妳離開的話 也許會被撕裂 我也不知道

며칠도 못 가 몇 시간도 못 가
幾天也不能度過 幾個小時也不能度過
너를 찾아 떠나버린 너만을 찾아

找尋著妳 只找尋著離開的妳
안개처럼 사라진 우리만의 추억들은 악몽처럼
像霧一樣消失 屬於我們的記憶 像噩夢一樣
흩어지는 먼지처럼 I'm waiting for you
如同散開的灰塵 I'm waiting for you

날 떠나지마 한 걸음도 날 버리지마 한 순간도
不要離開我 一步也不能 不要丟棄我 一剎那也不能
뒤돌아 와서 다시 한 번 웃어줄래 나를 위해
轉過身來 會為了我再次綻開笑容嗎

며칠도 못 가 몇 시간도 못 가
幾天也不能度過 幾個小時也不能度過
너를 찾아 떠나버린 너만을 찾아

找尋著妳 只找尋著離開的妳
안개처럼 사라진 우리만의 추억들은 악몽처럼
像霧一樣消失 屬於我們的記憶 像噩夢一樣
흩어지는 먼지처럼 I'm waiting for you
如同散開的灰塵 I'm waiting for you

Please don't go away 오질 않아 너의 돌아와 줘
Please don't go away 不會回來的妳 請回來吧
처음처럼 내게로 와줘 이곳에서 기다려
就像一開始一樣朝著我這邊來 在這裡等妳
난 절대로 어디 안 가 기다릴게
我絕對哪裡也不會去 會一直等待
니가 내게 올 때까지
直到妳回到我身邊的時候
I'm waiting for you
I'm waiting for you



轉載請註明,網址一併帶走。
❤Muriel Is Me @MRMRMURI
http://braveyoung.pixnet.net/blog

文章標籤
創作者介紹

Muriel 뮤리엘 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()