Muriel Is Me

주간아이돌 ‏12:58
여기는 사랑이 꽃피는 지하3층
<주간아이돌> 입니당~
這裡是愛的花開 地下3樓
<周刊偶像>~

주간아이돌 ‏13:08
틴탑 어린이들 준비됐나요~~?
상큼하게 출발~~
TEEN TOP 小朋友們 準備好了嗎~~?
清爽愉快地出發~~

 
주간아이돌 ‏13:13
아이 이런 장난꾸러기들~ 오늘도 틴탑은 역시 격하네요
哎呦  這些淘氣鬼們~ TEEN TOP今天還是很激烈呢

 

주간아이돌 ‏13:18
아하하... 얘들아........ 이제 그만 ^^;;;;
啊哈哈...孩子們........到此為止^^;;;;

Ricky回覆周刊偶像  17:24
@bestIdolone 전 이런적없어요 ㅜ
我沒有這樣做ㅜ

 

주간아이돌回覆Ricky ‏17:45
@T_Ricky_T 고객님!! 거짓말하면 혼~~~~나요!!!!
這位客人!!不要說謊 要命了!!!!

 

주간아이돌 13:22
얘들아... ㅜㅜ 누가 얘들 좀 말려주세요
孩子們啊...ㅜㅜ誰來稍微勸一下孩子們

L.JOE ‏回覆周偶推特 13:37
ㅋ.... 누가찼냐고 물어봤을땐 다들 모르다고하더니 여기있네^^
問誰踢得全部都說不知道 這裡有啊^^

주간아이돌回覆L.joe 13:46
@ljoeljoe1123 고객님! 저희쪽에 증거영상이 확보되어 있습니다. 혹시 고소하실때 필요하시면 도움드릴께요~ ㅋㅋ
這位客人!我們這邊證據畫面有確實保存.有需要的話請告訴我們 會給你幫忙的唷~ㅋㅋ

 

주간아이돌 ‏13:30
신고를 해야할까요?
112...? 119...?? 아니면 앤대장님께??
- 지금까지의 장면들은 이번주 6시 <주간아이돌> 에서 생생하게 영상으로 보실 수 있습니다
是不是應該申報?
112...?119...??還是 要打電話給安隊長??
-直到現在的幾個場面都在這禮拜6點<周刊偶像>生動的畫面一定要看喔

(韓國報警打112，火災急救打119 看起來兩個都很需要XDDDDD)

주간아이돌推特L.joe ‏14:05
@ljoeljoe1123 환영합니다. 엘조 고객님!! 주간아이돌 공식 맞팔돌 9호가 되셨습니다. 참고로 언팔은 완전 사양합니다. 우리 영원히 행쇼~
歡迎 L.joe 客人!!成為我們周刊偶像公式推特第9號互相跟隨者.順便說一下 完全謝絕取消跟隨.祝我們永遠幸福

L.JOE ‏17:58
@bestIdolone 행쇼☺
祝你幸福☺